España

Finca El Refugio: Restaurante & hospedaje, Tenerife

El „Refugio“ se encuentra al sur de Tenerife, a 940 metros de altura con una increíble vista a la costa. Carmen y André, propietarios del establecimiento, ya no quieren tirar el agua sin tratar al barranco cercano. Como solución eligieron la construcción de una planta de fitodepuración.
La construcción de la cámara séptica y los registros de entrada y salida los hicieron previamente con un albañil local. Los días de instalación del filtro, uno de nuestros expertos de Janisch & Schulz estuvo en el lugar para finalizar la instalación.

Construcción de una planta de fitodepuración más allá del mar

El agua depurada se colecta en una cisterna y se reutiliza para el riego del jardín

Había suficiente caída para que la planta pudiera funcionar por gravedad. El efluente pasa por una cámara séptica de múltiples compartimentos, un registro de alimentación y un filtro de sustratos con plantas. El agua depurada se junta para el riego de los jardines.

Señora Maria Paz en El Médano, Tenrerife

Cada tanto nos encontramos con gente que actúa por convicción aun sin presión municipal. Un ejemplo de esto es la Señora Maria Paz. Tiene un terreno en la pequeña ciudad El Médano al sur de Tenerife. Si bien hay canalización comunal, ella trata su efluente en su terreno y reutiliza el agua para riego de su jardín.

Una pequeña planta de fitodepuración limpia el efluente de la casa de la Señora Maria Paz en EL Médao.

El agua resultante se reutiliza para riego.